تثقيف الوالدين في الصينية

• 家长教育
• 教导为人父母之道的教育

• المؤتمر الدولي المعني بالتثقيف والتدريب البيئيين    国际环境教育和训练大会
• الشبكة المشتركة بين الوكالات للتثقيف في مجال الطوارئ    机构间应急教育网络
• الاتحاد الدولي للإرشاد والتثقيف الصحي    国际卫生促进和教育联合会

أمثلة

1. دعم برامج تثقيف الوالدين ومقدمي الرعاية.
   支助如何做父母和看护的教育方案。
2. 187- وكانت حملات التوعية وبرامج تثقيف الوالدين في مجال التربية في الماضي تركز بدرجة كبيرة على المرأة.
   过去的宣传活动和育儿方案主要侧重于妇女。
3. (ج) تعزيز برامج تثقيف الوالدين والتدريب على المهارات لتمكين الأسر من حماية رفاه الأطفال وحقوقهم؛
   倡导养育子女方案和技能培训，使家庭能够保障儿童的福利和权利；
4. كما أبدت قلقها لأن التساهل مع العقاب البدني في المدارس سيجعل من الصعوبة بمكان تثقيف الوالدين بأشكال التأديب البديلة(52).
   它也关切说，学校允许体罚使得极难教育父母使用替代管教方式。
5. (ب) تقديم الدعم لتحسين الممارسات المتعلقة بالأسرة والرعاية عن طريق برامج تثقيف الوالدين واتباع نهج الإدارة المتكاملة لأمراض الطفولة؛
   (b) 通过父母教育方案以及儿童疾病综合管理办法，支助改善家庭和护理做法；